I cambi delle banche egiziane, in tempo reale, su ogni schermo
In Egitto il tasso di cambio è un numero diverso in ogni banca, e si muove tutto il giorno. Un posto affidabile per confrontare quanto le banche pagano davvero — su iOS, Android e web, online da febbraio 2023.

Ogni valuta seguita a colpo d'occhio, ogni scheda guidata dalla banca che quel giorno compra al prezzo più alto. Una valuta, ogni banca che la quota — venti righe solo per il dollaro americano, ordinabili, ciascuna con la propria freccia di tendenza. Un convertitore che funziona, non una tabella ferma: inserisca un importo e veda chi oggi paga davvero di più. La stessa griglia, interamente specchiata. Nemmeno qui l'arabo è una traduzione aggiunta dopo.
- Settore
- Fintech
- Mercato
Egitto
- Consegnato
- 2023
In Egitto il tasso di cambio non è un numero. È un numero diverso in ogni banca, si muove nel corso della giornata, e per molte persone è la differenza fra una decisione presa bene e una decisione presa su una voce di corridoio.
Egypt Exchange Rate raccoglie tutto questo in un unico posto.
Prima un motore dei cambi, poi un'app
La parte visibile è un elenco di banche. Quella che decide se qualcuno se ne fida sta sotto: un motore che raccoglie, riconcilia e serve i numeri, e che sa distinguere un tasso che si è mosso davvero da una fonte che semplicemente ha smesso di parlare.
Acquisto e vendita presso la Banca Nazionale d'Egitto, Banque Misr, CIB, ADIB e altre, per dollaro statunitense, euro, sterlina, riyal saudita, dinaro kuwaitiano e dirham degli Emirati.
Un tasso vecchio che sembra aggiornato è peggio di nessun tasso. È il vincolo attorno a cui è progettato tutto l'insieme.
Tre piattaforme, una sola base di codice
iOS, Android e web, rilasciati insieme. Una sola base di codice dove serve davvero, e qui serve: le schermate sono le stesse schermate, e la cosa che non deve divergere fra loro è il numero.
Arabo prima, non tradotto dopo
Entrambe le lingue sono complete, e l'arabo è da destra a sinistra per intero: impaginazione speculare, proprietà logiche, la sua pila tipografica. È la differenza fra un'app che un arabofono può usare e una che può soltanto leggere.
Le cifre sono un problema a sé in un'app che parla di numeri, e un importo in valuta deve restare leggibile in una riga da destra a sinistra senza che il simbolo migri dalla parte sbagliata.
Tutte le banche, non solo le grandi
L'elenco sembra semplice, ma sul sito in produzione una sola valuta è quotata da quasi venti banche insieme, ordinate per chi paga di più quel giorno, ciascuna con la propria freccia di tendenza. Un convertitore funzionante trasforma quell'elenco in un numero reale per la somma che la persona ha in mano, invece che in una tabella su cui deve fare i conti da sé.
Le valute seguite sono più di quante ne serva a un singolo viaggiatore, perché lo scopo non è mai stato rispondere alla domanda di una persona. Era essere la pagina su cui ognuna di quelle domande atterra.
Che cosa dimostra
È online da febbraio 2023, il che è un impegno di natura diversa da un pezzo di portfolio.
In questa pagina
Cosa dovrebbe fare il suo?
Trenta minuti con l'ingegnere che lo costruirebbe, non con un commerciale. Risposte nette sul perimetro, sul costo, e su dove sta il rischio vero.
